dimanche 30 novembre 2014

Salon du livre et de la presse jeunesse Montreuil 2014... Expo et entretien avec Elzbieta

 
Elzbieta : “L’enfance est la partie mystérieuse de l’humanité”
 
 
 
 
 
 
Connue pour ses albums jeunesse tout en poésie, la créatrice de “Petit Mops”, expose ses œuvres pour adultes au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil, jusqu’au 1er décembre.

Pour lire l'interview cliquez ici





Et un petit florilège de ces livres disponibles dans votre médiathèque ....




 

 
 


 

D'origine polonaise et alsacienne, ayant beaucoup voyagé durant son enfance, Elzbieta a publié une quarantaine d'albums pour enfants, marqués par la richesse de l'imaginaire et la diversité des styles narratifs et plastiques. Dans cet ouvrage, à la fois livre d'art illustré de reproductions d'oeuvres originales et biographie, elle raconte son itinéraire et son expérience d'auteure-illustratrice.
 

Sylvie

vendredi 28 novembre 2014

Salon du livre et de la presse jeunesse Montreuil 2014..." La vie rêvée" pépite album 2014


Chronique de Sophie Van Der Linden
sur son blog



Lire la chronique ici



Cet album sera bientôt présent dans votre médiathèque.

Les livres de cet auteur
disponibles à la médiathèque ici


Sylvie

mercredi 26 novembre 2014

Salon du livre et de la presse jeunesse Montreuil 2014... Cela commence aujourd'hui à Montreuil !

Le Salon du livre et de la presse jeunesse dans la cour des grands














A la une, Culture / Publié le lundi 17 novembre 2014 16:03



150 auteurs et illustrateurs, 450 exposants... Rendez-vous rue de Paris à Montreuil du 26 novembre au 1 décembre pour célébrer les 30 ans du plus grand Salon du livre et de la jeunesse d'Europe.

Imaginé en 1984 par des animateurs de centres de loisirs Montreuillois, le Salon du livre et de la presse jeunesse, qui a reçu le label européen, fête ses 30 ans d'existence ! Le festival représente un point d’orgue parmi les nombreuses actions entreprises par le Centre de promotion du livre de jeunesse qui rayonne dans 27 villes du département.

Pour célébrer dignement cette 30e édition, le Salon a concocté un programme riche et foisonnant. Des rencontres exceptionnelles se tiendront sur la grande scène littéraire pouvant accueillir 200 spectateurs et dans 9 pôles artistiques (ados, petite enfance, bande dessinée, presse, art, cinéma d'animation, création numérique, théâtre et documentaire) : lectures musicales, interviews croisées d’auteurs, défis graphiques, lectures ou rencontres avec projection d’images, émissions littéraires, performances…
Pour son 30e anniversaire, le Salon du livre jeunesse met également en scène une exposition inédite d'illustrations « Passages », qui réunit les œuvres de 9 créateurs parmi les plus importants de la littérature jeunesse contemporaine : Quentin Blake, Blexbolex, Serge Bloch, Carli Cneut, Philippe Corentin, Elzbieta, Wolf Erlbruch, Jean-François Martin et Kveta Pacovska.
Venez nombreux participer à cette grande fête de la littérature jeunesse.
L’entrée est gratuite pour les moins de 18 ans, les demandeurs d’emploi, les bénéficiaires du RSA, les personnes porteuses d’un handicap et leur accompagnateur, et pour tous le vendredi 28 novembre à partir de 16h30 (nocturne). Un coupon d’invitation est disponible dans le magazine Tous Montreuil.

Plus d'info ici

Rencontre avec Sylvie Vassalo
directrice du salon




mardi 18 novembre 2014

Pépites 2014 salon du livre jeunesse

           La cérémonie s'est tenu sous le regard de deux auteurs bien connus de la littérature jeunesse :
           Marie Desplechin et Gilles Bachelet.


      Pépite album 
                     L'ours des montagnes de Subaguavalavida ne ressemble pas à un ours comme les autres. Pour s'en assurer, il décide de gravir la montagne pour voir les ours d'altitude. En chemin, il rencontre nombre d'animaux, mais ne sait jamais s'il s'agit bien d'ours. (source Electre)
                                
                 
                 La Vie rêvée 
               Michel Galvin
               Rouergue 


 Pépite
Roman européen ado

Joshua Perle, fugitif, a amassé un trésor en attendant de pouvoir rentrer chez lui. Exilé, il tente d'échapper à ceux qui le traquent et espère retrouver un jour la fille qu'il aime et qu'il a laissée derrière lui. (source Electre)

Le Livre de Perle
 Timothée de Fombelle
Gallimard

Interview de l'auteur ici



Pépite
BD/ Manga
Hilda est inscrite chez les scouts. La petite fille est bien décidée à décrocher plus de trophées que sa maman dans sa jeunesse. (source Electre)

Casterman
ex-aequo avec :
 Ce premier volume d'un diptyque conte la vie très difficile des enfants d'un orphelinat en Croatie pendant la guerre. (source Electre)
Pelote dans la fumée
 vol.1
 L'Été / L'Automne
 Miroslav Sekulic-Struja
 Actes Sud BD

Pépite
Documentaire   
Carnet d'un voyage en Chine, à la découverte de la vie quotidienne de ses habitants, dans les villes et les campagnes. Une quarantaine de planches, organisées en six thèmes (s'affairer, manger, l'oisiveté, etc.), offrent un portrait à multiples facettes du pays, avec ses petites activités, ses gestes répétés, ses traditions respectées ou bousculées par la modernité. (source Electre)

 Nicolas Jolivot
HongFei cultures
Pépite
Petite enfance
 Coffret de quatre petits imagiers sur les thèmes de la nourriture, des
 animaux, du quotidien et de la peur. (source Electre)


 Thierry Magnier

Pépite
Livre d'art
Documentaire consacré à dix ponts parmi les plus remarquables et à leur conception : pont de Brooklyn, Golden Gate, viaduc de Millau, etc. (source Electre)

Hélium


Pépite
Création numérique
                                            
Botanicula
 Jaromír Plachỳ
 Amanita Design Studio (République tchèque)
Certains de ces livres sont déjà dans votre médiathèque.
Pour les autres, ils sont en commande et seront bientôt disponibles.
alors un peu de patience...
A bientôt
Sylvie

mardi 11 novembre 2014

14-18 la grande guerre : Sublime album de Thierry Dedieu

En ce jour du 11 novembre, je n'ai pas pu m'empêcher de penser avec émotion, à ce magnifique album de 
Thierry Dedieu

Voir son site ici
14-18 : une minute de silence à nos arrière-grands-pères courageux
Si vous ne l'avez pas déjà découvert,  je vous le conseille vivement...
Des superbes illustrations sépia, fortes, bouleversantes, émouvantes, réalistes...
Et puis cette lettre en fin de livre...
Mais chut ... Je me tais. Je ne vous en dirais pas plus.
Venez le découvrir à la médiathèque.





Sylvie

lundi 27 octobre 2014

Les petites poésies du jour... sous la pluie




 
"Tiens !
la pluie va tomber cette nuit
Bien fait pour elle!"
 
 

"La pluie adore patauger dans la boue,
surtout
quand il y a un hippopotame."


" La pluie porte bonheur.
c'est pour ça qu'on pleure quand on est heureux."




Ces petites poésies sont extraites de:

La pluie est amoureuse du ruisseau
David Dumortier
illustratrice Julia Chausson

Une petite anthologie toute mouillée... 
Vous serez sans doute séduit par les mots et les poèmes
qui s'y cachent et les illustrations (gravures) toujours aussi réussies et originales de Julia.
Alors, ouvrez le et laisser vous aller à clamer ces vers ( sous une averse bien sûr!),  et je suis presque certaine que vous ne regarderez plus la pluie de la même façon.
Elle deviendra bien plus sympathique.

Ces deux auteurs sont venus animer des ateliers dans les classes de Malakoff dans le cadre
des auteurs/illustrateurs dans les classes. Voir ici et


"C'est fini.
Tu peux sortir dehors.
il reste juste des flaques de poèmes sur les petits chemins."


Sylvie

vendredi 3 octobre 2014

C'est ta vie auto- interwiew de Thierry Lenain...

Auto-interview (façon lunettes noires d'un autre Thierry, donc) de Thierry Lenain, l'auteur de
 C'est ta vie ! l'encyclopédie qui parle d'amitié, d'amour et de sexe aux enfants
( prix sorcière documentaire 2014)
 
Blog de l'auteur Thierry Lenain ici
et de l'illustrateur Benoit Morel ici


- D’où t'est venue l’idée de ce documentaire sur la sexualité ? Il en existe déjà pas mal...
- C’est une responsable du Planning familial de Gironde, rencontrée dans la librairie Comptines de Bordeaux, qui m’a suggéré de m’atteler à ce projet. Elle se faisait la porte parole d’éducateurs, de médiateurs et de parents qui avaient envie de proposer aux enfants un autre documentaire que ceux existants, plus proche de ce qu’il avaient à leur dire, eux, de la sexualité et plus généralement des rapports humains. Et les histoires de Zazie lui laissait penser que je pouvais avoir une approche allant dans ce sens. Je crois qu'au départ, elle avait prévu que j'allais écrire ce que le Planning imaginait… Et puis j'ai pris mon envol :-) Mais je sais aujourd'hui qu'elles sont très satisfaites0 du résultat, sauf de la couverture, qu'elles trouvent trop centrée sur le fœtus et la naissance. 

- Et pourquoi t'es-tu lancé dans cette aventure ?
- J’ai beaucoup, et publiquement - dans Citrouille, notamment -  critiqué les documentaires sur la sexualité pour les enfants, leur reprochant généralement de reproduire les clichés, les valeurs morales réactionnaires... C’était intéressant de relever le défi et d’accepter de construire au-delà de la critique, toujours plus facile...

Photo Simon Roguet librairie M'Lire de Laval

-Tu n'avais jamais écrit de documentaire...
- Non. Et je crois bien que ç’aura été mon plus grand chantier d’écriture, le texte où j’aurai pesé et soupesé comme jamais chaque mot. J’ai voulu faire un documentaire d’auteur, avec une écriture, un parti pris, une envie d’offrir au lecteur un ouvrage qui lui permette de mieux comprendre le monde, de le comprendre différemment - et pas seulement d’apprendre quelque chose “d’objectivement scientifique” qu’il ignorait peut-être. C’était aussi vouloir lui permettre de porter un regard peut-être renouvelé sur sa propre histoire de vie. Mais il fallait pour cela que j’accepte que ma réflexion interroge mes propres représentations, les bouscule, que je traque dans mon texte ce que je déclarais ne pas vouloir y mettre, et qui pourtant parvenait à s’y écrire !

- Un exemple ?
- D’abord écrire : “le pénis de l’homme durcit, ce qui lui permet d’entrer son sexe dans le sexe de la femme”. Puis effacer et écrire : “Le pénis durcit, et le vagin s’élargit et devient humide. La femme et l’homme peuvent alors assembler leurs corps. Ils font entrer le pénis dans le vagin.” Ou d’abord écrire : “Après l’éjaculation les spermatozoïdes se déplacent vers l’ovule qui attend dans l’utérus, et un spermatozoïde va alors entrer dans l’ovule”. Puis effacer et écrire : “Les contractions des muscles du vagin dirigent les spermatozoïdes vers l’utérus, puis ils se déplacent dans les trompes... où se trouve peut-être un ovule ! Si c’est le cas, cet ovule et un spermatozoïde vont pouvoir se rencontrer et se mélanger. “ J’ai même appris à cette occasion que c’était dans les trompes et non dans l’utérus qu’avait lieu la fécondation !

 - A quelle idée originale tenais-tu le plus ? 
- A ce qui est l'idée directrice  du projet : la fécondation, sur laquelle on va s’attarder, c’est certes l’expression d’une relation humaine particulière, mais cette relation appartient à un registre beaucoup plus large de rapports humains tout aussi importants, qu’ils soient amoureux, amicaux ou sociaux. Et chacun de ces rapports comportent non pas une norme et des anomalies, mais des variantes qu’on ne va pas taire dans le documentaire, ni forcément limiter à quelques petits encadrés hors texte.
- A quelle idée originale tenais-tu le plus ? 
- A ce qui est l'idée directrice  du projet : la fécondation, sur laquelle on va s’attarder, c’est certes l’expression d’une relation humaine particulière, mais cette relation appartient à un registre beaucoup plus large de rapports humains tout aussi importants, qu’ils soient amoureux, amicaux ou sociaux. Et chacun de ces rapports comportent non pas une norme et des anomalies, mais des variantes qu’on ne va pas taire dans le documentaire, ni forcément limiter à quelques petits encadrés hors texte.

- Par exemple ?
-Eh bien : avant la fécondation,  y a ou il n’y a pas le désir de la fécondation; il existe donc deux façons de devenir parents : en le décidant avant ou après la fécondation... De la même façon : devenir parent ensemble, c’est l’expression d‘un amour très fort, mais on peut aussi s’aimer très fort sans avoir envie de devenir parent. Comme on peut s’aimer sans avoir envie d’habiter ensemble, ou ensemble tout le temps... Ou : les caresses sexuelles apportent beaucoup de plaisir au couple qui s’aime, mais des individus peuvent aussi avoir du plaisir à s’en donner sans être pour autant amoureux... et on peut aussi être très amoureux et ne pas aimer les caresses sexuelles. Également : ces caresses-là appartiennent à un registre plus large de gestes, parfois codifiés différemment selon les cultures, et qui mettent les individus en lien. Mais chacun doit rester libre d’accepter ou de refuser ces gestes, de les réinventer, entièrement ou en partie. Et c’est d’ailleurs cela le plus important : la liberté qu’on doit reconnaître à l’autre dans son rapport à nous. Jusqu’à lui reconnaître le choix de ne pas avoir envie de rapport avec nous...


- La place que tu accordes à l’homosexualité dépasse aussi largement celle “d’un petit encadré hors texte” qu’on trouve dans d’autres documentaires...
- Elle correspond tout simplement à la réalité de l’homosexualité masculine et féminine dans notre monde, et à l’évolution de sa reconnaissance dans notre propre pays... Ce qui m’intéressait aussi, à ce propos, c’était d’évoquer l’homophobie en tant que peur de l’homosexualité, peur de tout ce qui n’est pas “normalité”... Mais la normalité humaine est diverses et plurielle, c’est une chance pour notre espèce, et c’est un point de vue que je voulais partager avec les enfants.

- Tu ne trouves pas que le lectorat visé, celui des 7/10 ans, est trop jeune pour toutes ces nuances, ou du moins qu’il n’est pas utile d’être si nuancé pour cette tranche d’âge ?
- Non, et même au contraire. Je crois que c’est à cet âge - sinon plus tôt - que s’installe les premières représentations fondatrices des rapports humains, de la sexualité, du couple, et que les enfants sont confrontés à celles que leur imposent le discours ou la pratique dominants, la publicité, la gouaillerie... sans que le plus souvent cela interroge les adultes ! Le projet de ce documentaire, c’est aussi de proposer un autre point de vue sur les rapports humains, un point de vue avant tout organisé autour de la reconnaissance de la diversité, et du respect de chacun dans cette diversité. En rappelant de manière toute aussi forte les lois, qu’elles soient celles qui protègent les enfants des désirs d’adultes, celles qui sanctionnent la discrimination sexiste ou l’injure homophobe, ou celles qui permettent de casser un mariage forcé.

- Un mot de ta collaboration avec Benoit Morel ?
- Ben... Il n'a qu'à s'auto-interviewer lui-même ! Mais je dirai quand-même : ce qui m'est apparu évident à un moment de l'élaboration du projet, c'est qu'il fallait à côté du texte les images d'un artiste. Pour dire la poésie, la beauté, l'émotion, la sensualité... Et dans ce livre, les images de Benoit sont celles d'un artiste. Et puis c'est ensemble qu'on a choisi de représenter ceci plutôt que cela (pas d'enfant nu, par exemple, pas de schéma de la pénétration, le mouvement, "en rotation" sur la double page, des corps en fusion du couple qui fait un enfant, certains dessins laissés sous forme d'esquisses, l'extrême présence du métissage, la position des mains ici plutôt que là, le drap baissé jusqu'ici plutôt que jusque là...) On a discuté des heures durant de tas de détails, et puis de la mise en page, aussi, réalisée également par Benoit.  Benoit est à 50% dans la réussite de ce doc. Et si on a pu travailler comme ça, c'est grâce à Oskar, notre éditeur, qui nous a laissé carte blanche - une carte blanche attentive et haute en espoir - et qui a investit le budget nécessaire pour une impression haute en qualité.

- D'autres personnes ont-elles collaboré à votre travail ?
- J'ai régulièrement envoyé le texte, puis les illustrations,  à des ami-e-s, à des libraires, de sensibilité différentes. Et j'ai souvent tenu compte de leurs réactions et réflexions. Benoit, de son côté, a fait lire l'ensemble à des "professionnels" (sage-femme, médecins) et là aussi, nous avons tenu compte de leurs remarques ou des rectifications ou compléments d'informations qu'ils nous donnaient.

- Le premier accueil réservé au livre a-t-il correspondu à votre espérance ?
- Quand on a lu les premiers retours sur le web, avec Benoit, on n'en revenait pas. On avait l'impression que les gens lisaient ce documentaire exactement comme on l'avait conçu, et qu'ils l'appréciaient exactement pour les raisons pour lesquelles on l'avait conçu ainsi... Un vrai bonheur !

 
Ce livre a fait l'objet, en 2013 d'une exposition à la médiathèque et d'un atelier gravure avec Benoit Morel.
 
Ce documentaire vous attend dans votre médiathèque bien sûr !
Ainsi que d'autre livres de Thierry Lenain et de l' illustrateur Benoit Morel.
 
A bientôt


  Sylvie

 

mardi 9 septembre 2014

Miam...


 
 
 
auteur Alexis Lecaye illustratrice Nadja

 

 

Il était une bergère et rond et rond petit patapon
 
il était une bergère qui mangeait ses moutons rond rond
 
      qui mangeait ses moutons
 
 
elle leur filait la trouille et rond et rond petit patapon
 
elle leur filait la trouille en roulant des yeux rond rond
 
   en roulant des yeux rond
 
  

ils se serraient la laine et rond et rond petit patapon

ils se serraient la laine pour paraître moins rond rond

     pour paraître moins rond

 

un loup un rien frimeur et rond et rond petit  patapon

un loup un rien frimeur libéra les moutons rond rond

libéra les moutons

 

il croqua la bergère et rond et rond petit patapon

il croqua la bergère jusqu’à ses p’tits petons rond rond

  jusqu’à ses p’tits petons
 
Muriel

vendredi 22 août 2014

Un jour... Un auteur Anthony Browne


 
Interview d'Anthony Browne
 sur le site Ricochet ici

        
 
Aujourd'hui
 

 
Anthony Browne
et son célèbre Marcel, Non pas le sous-vêtement bien connu, mais Marcel, le petit chimpanzé timide. Marcel la mauviette, Marcel le champion, Marcel le magicien....
 

"Marcel ne ferait pas de mal à une mouche. Marcel dit tout le temps "Pardon!" même quand ce n'est pas de sa faute. Marcel se fait embêter dans la rue par le gang des gorilles de banlieue. Bref : Marcel est une mauviette. Mais les choses vont changer. Un peu de jogging, quelques bananes, des efforts et de la persévérance : Marcel est un singe nouveau !" 
   
 




 
Mais aussi bien d'autres livres de cet auteur qui, on peut le dire, aime les singes...
Surtout les gorilles paraît-il !

 Dès le collège il fut « fasciné par le côté animal des humains », mais pourquoi les gorilles ? :
« il est maintenant reconnu je pense, que les gorilles ne sont pas des créatures effrayantes et agressives que nous avons imaginé par le passé […] ce sont des parents très attentifs et affectueux. » (le Monde, 25/09/98)




Petite beauté
Album tendre et humoristique inspiré de l'histoire de Koko, un gorille capable de communiquer dans la langue des signes. Ce livre  raconte l'amitié entre le singe et un chaton baptisé Beauté.
 
  Marcel et Hugo (le gorille)
 Marcel se sent bien seul.
Pourtant, au moment où il s'y attend le moins, le petit chimpanzé découvre l'amitié grâce à Hugo.
                                               
  
 Mais pas seulement !
 
 
 

Et pour finir (en tout cas aujourd'hui): 



L'auteur nous ouvre les portes de son atelier pour livrer ses secrets de fabrication et ses méthodes de travail.

    
Vous l'avez sans doute compris, ces albums vous attendent à l'espace jeunesse!

Tous les livres de cet auteur dans votre médiathèque ici


Sylvie

samedi 2 août 2014

Rendez-vous fin août....

illustration extraite de
 Une journée à la plage
Yuichi Kasano
 

Vous êtes si nombreux à être partis en vacances....
Les  bibliothécaires aussi ... (enfin presque) car votre médiathèque est ouverte cet été 

Alors délaissées par vous amis lecteurs ... Nous vous donnons rendez-vous fin août.

C'est avec un immense plaisir que nous vous retrouverons sur notre blog.

A très bientôt!


Passez un bel été


 

vendredi 25 juillet 2014

Un beau rêve ça se mérite !



 
 
 
 
 






« Il était un temps où les hommes ne pensaient qu’à s’enrichir. En ce temps-là, dans un royaume pas
 
 bien loin d’ici, vivait un rêve qui ne voulait être rêvé par personne. On pouvait le traiter d’égoïste,
 
 d’insensible,  de cœur sec,  tel était son désir : demeurer un rêve inaccessible. »
 
Laissez-vous tenter…osez le rêve…
 
 
Muriel

dimanche 13 juillet 2014

Un combat contre les forces surnaturelles de la nature


Jonah : Les sentinelles de Thaï-Marc Le Thanh





Dois-je vous raconter un peu de ce roman ? Vous en dévoilez la substance ? Le moindre détail, la plus petite phrase risquerait de briser le mystère qui entoure cet étrange personnage. Et encore le mot est petit, devrais-je dire curieux insolite bizarre, que sais-je ? Il faut lire ce premier tome qui nous tient en haleine et nous balade de surprises en rebondissements…jusqu’au bout… Les protagonistes de ce roman fantastique sont tous aussi étonnants les uns que les autres, secrets, sombres, maléfiques ou lumineux, ils nous entraînent au-delà de notre imagination.


J’attends maintenant de pouvoir lire la suite. Elle nous promet des aventures tout aussi palpitantes !

Muriel